The first version of RubyMine with Zeus support was released last week. This is a small tip how to get it working.
You can use RubyMine for editing but still run tests in terminal. With this tip you can click path in terminal and open that file in RubyMine.